1t1z1l
La saison deux finale de la Apple TV + La série « For All Mankind » pourrait présenter une confrontation à histoire alternative entre deux puissances spatiales.
UNE aperçu vidéo de l’épisode, diffusé vendredi 23 avril, montre Pathfinder – une NASA fictive à propulsion nucléaire navette spatiale décrit dans la série – arriver en toute sécurité en orbite lunaire pour effectuer une livraison cruciale à la base de Jamestown à la surface de la lune.
Les trois membres d’équipage de Pathfinder sont également chargés de garder un œil sur Bourane, un véhicule de type navette soviétique réel décrit dans la série dans un contexte fictif. (Dans la vraie vie, Bourane a volé sans équipage à une seule occasion en orbite terrestre et n’a jamais transporté de personnes.)
Vidéo: Faites une visite guidée par les astronautes de la base lunaire « For All Mankind »
«Un signe de Bourane? demande le commandant Ed Baldwin (joué par Joel Kinnaman).
« Négatifs, ils n’apparaissent pas sur notre radar », répond Gary Piscotty (Michael Benz).
Le troisième membre de l’équipage est Sally Ride, une véritable astronaute de la NASA qui fut la première femme américaine et la première personne LGTBQ + connue dans l’espace. Le vrai Ride n’a volé que sur la navette spatiale en orbite terrestre, bien sûr, mais ici, elle se prépare pour son premier atterrissage lunaire et n’a pas l’air heureuse. « Où diable sont-ils? » aboie Ride, qui est joué par Ellen Wroe.
Pathfinder scanne les environs avec son radar, sans succès. Des moments de tension ent alors que les astronautes consultent le contrôle de mission sur Terre pour déterminer où pourrait se trouver la navette soviétique. Enfin vient le consensus: « Bourane a traversé de l’autre côté de la lune. Nous ne pouvons pas suivre leur orbite jusqu’à ce qu’ils réapparaissent », radio la NASA par radio aux astronautes.
Dans une conversation privée non diffusée au sol, Ride et Piscotty commencent à se disputer. «Ils bluffaient», dit Piscotty.
« Vous ne le savez pas, » compteurs Ride, soulignant que Pathfinder a encore deux heures complètes avant qu’il ne soit prévu de faire sa livraison à la base de Jamestown – et que les Soviétiques le savent.
« Oh, allez! » Piscotty crie. « Notre chasseur de l’espace à propulsion nucléaire a fait peur à ces Russkis dans leur caverne. »
Baldwin intervient avec un regard sévère. « Très bien. D’accord! Sally n’a pas tort. Restons vigilants ici. »
La finale, intitulée « The Grey », sera diffusée sur Apple TV +, qui nécessite un abonnement de 4,99 € / mois. La saison 1 et la quasi-totalité de la saison 2 sont désormais disponibles sur la plateforme de streaming. La saison 3 tourne maintenant et devrait être diffusé en 2022.
Si vous êtes intéressé par l’histoire de l’espace, nous avons un discussion sans spoiler de la saison 2 qui couvre la façon dont l’ère de la navette des années 1980 de la série se compare à celle de la vie réelle. Plus d’informations (avec spoilers) sont disponibles sur le podcast Apple « Pour toute l’humanité: le podcast officiel. « L’App Store propose également une expérience de réalité augmentée appelée »Pour toute l’humanité: Time Capsule. «
Suivez Elizabeth Howell sur Twitter @howellspace. Suivez nous sur Twitter @Spacedotcom et sur Facebook.
45secondes est un nouveau média, n’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. ?
