Le premier film de la trilogie mettant en vedette Tobey Maguire dans le rôle du célèbre Web-Slinger est arrivé dans les cinémas bien avant la naissance de l’univers cinématographique Marvel. 3k710
Et tandis que le film a connu un succès au box-office, ouvrant la voie à l’itération de Tom Holland de Peter Parker, une ligne en particulier a été jugée problématique par l’équipe de censure d’ITV.
Comme le montrent les images partagées par l’utilisateur de Twitter PaperPlane, la ligne semble avoir été modifiée lors d’une récente projection sur ITV2.
Avant de lire le clip édité, l’utilisateur de Twitter déclare : « Ils ont supprimé l’homophobie de Peter Parker dans Spider-Man One sur ITV2. »
Le moment en question voit Spidey tenter d’insulter le lutteur professionnel Bone Saw en disant: « C’est une jolie tenue. Votre mari vous l’a-t-il donnée? »
Dans la scène, le Wall-Crawler dit simplement : « C’est une jolie tenue », laissant de côté la partie de l’insulte qui a une connotation homophobe.
De nombreuses personnes étaient d’accord avec le montage, l’une d’entre elles écrivant : « Quand la punchline est le mariage gay, ce n’est pas vraiment une bonne punchline. »
Un autre a déclaré: «Je suis content qu’ils l’aient changé. MAIS ils auraient pu au moins changer la ligne en ‘est-ce que ta maman l’a choisi pour toi’.”
Cependant, d’autres ont estimé que le réseau avait raté le point, affirmant que l’intention de la blague de Peter était de rôtir la masculinité toxique de Bone Saw.
« Tout le monde ne semble pas comprendre que Spider-Man dit cela parce que Bone Saw est très clairement un grand macho costaud… un type de type alpha-male », a déclaré l’un d’eux.
Un autre a écrit: « Si quoi que ce soit, la réaction du lutteur est la partie homophobe. »
45secondes-fr.sitesdebloques.org a é ITV pour plus de commentaires.
Leur apparence est restée discrète, même pour les stars elles-mêmes, qui n’avaient pas lu leurs scénarios avant de s’inscrire au film.
Parlant du duo, le scénariste Erik Sommers a déclaré au Hollywood Reporter : « Ils avaient des pensées, et c’était vraiment intéressant et utile de voir leurs pensées.
« Personne ne connaît aussi bien le personnage – ou n’y pense autant – que quelqu’un qui doit ensuite l’incarner et le vendre… Cela a définitivement façonné ce que nous avons fait. »
Chris McKenna, un autre scénariste, a ajouté: « Il y a un moment moral crucial où ils l’aident [Holland’s Spider-Man] er à l’apogée du film.
« Une grande partie de cela a été apportée par les idées de Tobey et Andrew et la mise en forme de ce qu’ils pensaient que leurs personnages pourraient apporter à cette histoire. »
45secondes est un nouveau média, n’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. ?
